pieski

pieski
piesk|i
разг. собачий; скверный;

\pieskiе życie собачья жизнь; \pieskia pogoda скверная (жуткая) погода;

ktoś ma \pieskiе szczęście кому-л. везёт как утопленнику
* * *
разг.
соба́чий; скве́рный

pieske życie — соба́чья жизнь

pieska pogoda — скве́рная (жу́ткая) пого́да

ktoś ma pieske szczęście — кому́-л. везёт как уто́пленнику


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Смотреть что такое "pieski" в других словарях:

  • pieski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wywołujący negatywne odczucia; zły, podły, nędzny, marny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pieskie życie. Pieski charakter, humor. Pieska pogoda. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pieski — pot. «nędzny, zły, marny» Pieskie życie, szczęście. Pieski świat. Pieska służba. Pieski humor. Pieska pogoda …   Słownik języka polskiego

  • pieskinis — ×pieskìnis, ė adj. (2) 1. NdŽ susidedantis iš smėlio: Apie Onuškį žemė pieskìnė Db. 2. augantis prie smėlio, smėlynuose: Pieskinis grybas Mrc. 3. esantis smėlio spalvos: Aš nusipirkau pieskìnės medžiagos Lp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Gmina Międzyrzecz — Międzyrzecz Commune   Gmina   …   Wikipedia

  • Gmina Cewice — Cewice Commune   Gmina   …   Wikipedia

  • Bochówko — Bochówko …   Deutsch Wikipedia

  • Międzyrzecz — Town hall …   Wikipedia

  • Biaroza Raion — Biaroza rajon (Belarusian language: Бярозаўскі раён) is an administrative subdivision of the Brest Province of Belarus with the center in Biaroza. The rajon is located in northwestern Polesia.The rajon was formed in 1940 after the Soviet… …   Wikipedia

  • Shazza — Birth name Magdalena Pańkowska[1] Born May 29, 1967 (1967 05 29) (age 44) Origin Pruszków, Poland …   Wikipedia

  • Miedzyrzecz — Międzyrzecz …   Deutsch Wikipedia

  • Międzyrzecz — Międzyrzecz …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»